hallo ThinkforSky,
erstmal danke für den tipp, hat aber nichts gebracht. die polizistin stand im raum neben dem dieb (!) und meinte er sei leider entwischt, während der dieb weiter sachen einpackte. ich seh mich gezwungen dann ohne speichern in die nachbarschaft zu gehen, weil ich sonst jedesmal völlig pleite bin, eben hat der dieb sofa, schlagzeug, computer, sessel und teppich mitgenommen...
und das alles während die polizei daneben stand.
ich vermute mittlerweile, dass es ein bug in den tiergeschichten ist.
im "aufgabenmodus" kam übrigens NIE ein dieb!
der nächste versuch wird sein, die sims nachts einzumauern :):p
bin aber immernoch sehr an ner lösung / erklärung interessiert.
danke sagt pauli