Hast du gespeichert?
Ansonsten...kannst ja mal schaun, ob dus mit dem boolprop testingcheatsenabled true auf die zeitung klicken bekommst...glaub aber nicht.
Das ist mir auch schon ma passiert, allerdings war es da nicht der Gerichtsvollzieher, sondern der Dieb. Zum Glück hatte ich vorher gespeichert...
Ich wüsste da jetzt auch nix, wie du dein Diplom wieder bekommst 
Auf modthesims2.com gibt es alle Belohnungs- und Karriereobjekte zum runterladen! Da kannst du dir das Diplom einfach kaufen... ist zwar nicht ganz das gleiche aber besser als nicht... oder?!