Beiträge von Schwarze Robe

    Ich hab mir überlegt auch japanisch zu lernen. Ich muss mich, für einen Kurs, mit Online-Sprachprogrammen auseinandersetzen. Die Zeit ist zwar nicht viel, aber falls mich Japanisch fasziniert, denke ich, dass ich das auch weiterführen könnte.
    Oder aber Italienisch. Das kann ich schon ein wenig :)

    Zitat von Ayako

    Mh, ich denke, beides wäre möglich, hätte den progressive-Vorschlag besser lassen sollen...nur war die allgemeine Klage ja, dass es seltsam klingt.
    wenn man über ein vorliegendes Bild/einen Text schreibt, passiert es für den Leser/Beobachter doch gerade im Moment.
    Nicht drüber streiten, mein Bauchgefühl sagt, es geht, aber simple present is auch ok.


    Du meinst du bist Muttersprachler(in)? Woher denn? Das könnte das nämlich erklären.
    Bei mir stellt sich bei Progressive alles auf. Natürlich passiert es für den Leser gerade jetzt, aber die Handlung, die beschrieben wird hat ja schon in der Vergangenheit stattgefunden, also ist es nicht mehr gleichzeitig. :)

    Zitat von Ayako

    On the other hand Bob isn't all the same to her (ist ihr nicht egal) because she cries when Bob leaves.
    -> On the other hand, she cares about Bob [einfacher ausgedrückt, aber der Sinn bleibt erhalten] because she cries when Bob is leaving [man beobachtet es ja quasi selbst gerade, deswegen progressive].


    Eben gerade nicht Progressive. Das Progressive wird verwendet, wenn du etwas gerade machst.(Nicht, wenn wir dabei zuschauen.) Das kommt in der Vergangenheit ganz gut rüber, denn da wird eine längere Handlung, die von einer kürzeren unterbrochen wird, im Progressive ausgedrückt. (I was eating when the telephone rang)
    In diesem Fall haben wir zwei kausal voneinander abhängigen Handlungen, die auch beide zeitgleich passieren. Es liegt in der Vergangenheit, es gibt keine längere Handlung und von daher kann es kein progressive geben.


    Es müsste richtig heißen:
    On the other hand, she cares about Bob because she cries when Bob leaves

    Zitat von Whisper

    Hat sie in den letzten Wochen/Monaten eh so gut wie nie zu Gesicht bekommen. War ja meist mit mir beschäftigt *gg*


    Also ich kann nicht behaupten, dass ich das gutheißen kann. Ich persönlich finde es nciht fair sich in andere Beziehungen einzudrängen, egal wie die zueinander stehen. :(
    Ist aber nicht meine Sache und geht mich ja auch nichts an. Wollte das nur mal anmerken.

    Ich kenne das! Ich hasse sowas auch. Ich würde zwar nie fremdgehen aber trotzdem ist sowas ziemlich unangenehm.
    Aber 4 Jahre ... andererseits, du bist die Frau! Das ist schon etwas doof. Die meisten sagen nichts wenn die Frau jünger ist aber umgekehrt.
    Ich wünsch dir auf jeden Fall viel Glück! Noch bist du ja nicht so alt! ;) Zumindest bist du jünger wie ich, also kannst du nicht alt sein *lol*

    Also ich finde schon, dass es halbwegs gerecht zugeht. Ich meine, absolute Gleichberechtigung wird es nie geben, da brauchen wir uns keinen Illusionen hingeben. Männer werden nie Kinder gebären und wenn Frau Dienst an der Waffe machen soll wird sie wohl auf die Barrikaden gehen.
    Ich finde das Verhalten von einigen Frauen, die nichts anderes fordern als mehr Rechte, mehr Rechte (und im Prinzip nichts weiteres wie eine Umkehrung vom Patriarchat zum Matriarchat, um es mal überspitzt auszudrücken) völlig daneben. Ja, Frauen sollten eigentlich auch nach Leistung bezahlt werden. Genauso wie Männer. Aber manche Meinungen gehen zu weit!

    A= assembly
    B= break
    C= class
    D=dictation
    E= Englisch
    F= French
    G= German/Geography
    H= headteacher
    I= IT
    J= Japan (...Naja, nicht wirklich..) - [B]Joy
    K=[/B]knowledge
    L= lesson
    M= Maths
    N= note(book)
    O=overhead-projector (lol bine :knuddel)

    P= pupil
    Q=question (hmm..)
    R= rubber

    S= subject
    T= teacher
    U=uniform
    V=vacation!!
    W= World map
    X= X-change... Nee, das wäre schummeln.
    - Xenophobia
    Y= year
    Z= zeal

    Also ob man Latein mag oder nicht hängt ziemlich vom Lehrer ab. Anfangs hab ich es echt gemoch, ach wenn ich ich nicht unbedingt gut war. Dann hatte ich einen Lehrer den ich nicht unbedingt mochte aber zur Lektürezeit hatten wir die beste Lehrerin die ich je hatte. Erst im LK hat es mir die Lust endgültig verdorben, da hatte ich einen Lehrer der mich nicht ausstehen konnte. Und da bin ich auch abgesackt.