hallo
ich bins mal wieder mit einer kleinen dummen frage :
Kann man irgendwo nach lesen was die Abkürzungen in den chat's wenn sich Sims unterhalten ?
So wie :
Ty = Thanks
Yw = ????
Wtg = ????
Brt = ????
AFK = Away From Keybord
u.s.w
Mfg Jack_Real
hallo
ich bins mal wieder mit einer kleinen dummen frage :
Kann man irgendwo nach lesen was die Abkürzungen in den chat's wenn sich Sims unterhalten ?
So wie :
Ty = Thanks
Yw = ????
Wtg = ????
Brt = ????
AFK = Away From Keybord
u.s.w
Mfg Jack_Real
also ich hab zwar noch nie sims online gespielt abern bissl kann ich dir schun sagen ![]()
yw = your welcome = bitte schön (wenn jemand danke sagt)
np = no problem = kein problem
plx/pls/plz = bitte
btw = by the way = übrigens
wtf= what the fu** = was zur hölle
brb = be right back = bin gleich wieder da
wtg und brt habsch noch nie gehört, aber ich bin mir sicher dass wenn du jemand fragst, sie dir darauf auch eine antwort geben ![]()
(das ganze war jetz frei übersetzt, damits auchn sinn ergibt)
ZitatAlles anzeigenOriginal geschrieben von Hotoki
also ich hab zwar noch nie sims online gespielt abern bissl kann ich dir schun sagen
yw = your welcome = bitte schön (wenn jemand danke sagt)
np = no problem = kein problem
plx/pls/plz = bitte
btw = by the way = übrigens
wtf= what the fu** = was zur hölle
brb = be right back = bin gleich wieder da
wtg und brt habsch noch nie gehört, aber ich bin mir sicher dass wenn du jemand fragst, sie dir darauf auch eine antwort geben
![]()
(das ganze war jetz frei übersetzt, damits auchn sinn ergibt)
super erklawert=)
brt= be right there:) Bin gleich da
danke
wie gesagt, ich kann ja leider noch garkein sims online spielen, aber bin oft in englischen chats und kenne daher die abkürzungen... ich frag halt einfach immer ganz doof ![]()
achja und dann gibs noch:
bbl = be back later = komme später wieder
und noch eins für wieder da, aber das hab ich vergessen... ich sag einfach immer back :rolleyes
wtg weiß jetzt nich genau wie das in englisch heißt aber sowas auf der art gut mach weiter so!
g2g = got to go (Ich gehe jetzt)
was du auch oft hörst ist
omw= on my way (bin auf dem weg)
Ty= thank you [ritig genommen] (danke dir)
tyvm= thank you very much (danke vielmals)
yw/yvw= die höflichkeitsantwort auf ty/tyvm = you welcome/you very welcome (Du bist wilkommen/du bist sehr wilkommen)
wenn dir nochwas einfällt zum beispiel sowas wie
lol,rofl,lmao dann frag ruhig
lol= laughing out loud (laut los lachen)
rofl= rolling on floor laughing (rolle auf dem boden und lache)
lamo=laughing my ass off (lache mir den arsch ab)
Hab mal ein paar Abkürzungen für euch zusammen gesucht. Ich hoffe, ich hab nichts geschrieben, was schon von euch gepostet wurde.
ack = acknowladged
afaics = as far as I can see
afair = as far as I remember
anfscd = And now for something completely different... (Themawechsel)
ASAP = as soon as possible
atm = at the moment
ayor = at your own risk
b4n/bfn = bye for now
bb = be back
bbiab = be back in a bit
bot = back on topic
BTW = by the way
cg/grats/gratz = congrats
cmiiw = correct me if I'm wrong
FYI = for your information
gl = good luck
hf = have fun
IC = I see
IMO = in my opinion
IMHO = in my humble opinion (in dem Fall nicht so wichtig meinend)
k = okay
mom = moment
msg = message
nm = no matter
omg = oh my God
ot = off topic
ROFLMAO = rolling on the floor laughing my a§§ off
rok = real online kiss
we = weekend
wtg = way to go (sinngemäß: hast super gemacht)
Hoffe ich konnte helfen. ![]()
Gruß,
Mel
hehe hatte ja fast recht mit WTG lol aber nm hieß das nicht nevermind
Boah und den ganzen krams soll man sich mal behalten?! lol
cool! Markier dir einfach den Krm und drück strg und c und geh in ein Word programm und drück strg und v und speicher das da ab
also das zum beispiel fand ich doch schon einen ziemlich sinnlosen post. meinst du nicht die leute wissen hier, wie man etwas in word (oder einem beliebigen anderen schreibprogramm) speichert?
wenn die frage dazu kommt, bitte, aber das war (mal wieder) nur ein post, um etwas gesagt zu haben.
du kannst auch gerne mal einen thread unbeantwortet lassen, daran geht hier niemand kaputt ![]()
ne das war kein threat um was gesagt zu haben ich wollte halt bloß den leuten vielleicht gibt es ja welche die es nicht wissen wies geht erklären! Ich kann nix dafür wenn ich hilfsbereit bin! Aber ok ich helfe halt dann keinem mehr wenn ich das nicht darf!
ich hab nicht gesagt, dass man hier nicht helfen sollte, im gegenteil, ich bin froh über jeden, der sich hier beteiligt, aber ich finde wir sollten ein gewisses niveau halten.
sorry, wenn das bei diesem post ein bissel ruppig rüberkam, aber ich denke nach wie vor, dass es hier um tso geht.
zudem glaube ich ernsthaft, dass jeder, der in der lage ist hier zu posten, clever genug ist, sich sowas zu kopieren und auszudrucken. daher halte ich hotokis post für nicht so ernst gemeint.