Poesie[die andere Überschrift war doof!;)]

  • Oh Mann, da gabs tatsächlich mal ne Zeit, wo ich verliebt war... :seelove


    :rolleyes: *siehtverständnislosnachoben*


    Okeee :D *gg*Das musste ich mal sagen *lol*


    Eure Gedichte gefallen mir gut! Und wie gesagt :D Willkommen und Abschied, das musste ich mal interpretieren :D


    Mieke

    [center]



    [/center]


  • Ja :( so ging es mir auch, als ich die letzten 3 Gedichte geschrieben hab - war wichtig für mich - musste verarbeitet und verbalisiert werden. )
    Leider schreib ich nicht - wenn es mir gut geht - sollte ich vielleicht?
    Grüße!
    Li

    [center]
    [glowwhite]Greets from out off space[/glowwhite][/center]


    [center][glowwhite]ehemals Layla - Li - wenn´s denn interessiert ;)[/glowwhite][/center]

  • Ich hab noch ein paar gefunden :D (natürlich wieder ägyptische :rolleyes: ) :



    Das Mädchen spricht:


    Mein Herz springt eilends,
    sobald ich an meine Liebe zu dir denke.
    Es lässt mich nicht wie ein Mensch gehen
    und hüpft auf seinem Platz.


    Nicht lässt es mich ein Kleid ergreifen.
    Nicht nehme ich meinen Fächer.
    Nicht lege ich Schminke an mein Auge.
    Nicht salbe ich mich mit Wohlgeruch.


    "Halte nicht an! Du erreichst das Ziel!"
    sagt es mir, so oft ich an ihn denke.
    Mache mir, mein Herz, keinen Kummer!
    Warum handelst du so töricht?


    Warte gefasst! Der Geliebte kommt zu dir,
    ebenso aber die Augen der vielen.
    Lass nicht die Menschen über mich sagen:
    "Jene Frau ist in Liebe gefallen!"


    Mögest du festbleiben, so oft du an ihn denkst,
    mein Herz, und nicht springen.


    Das Mädchen spricht:


    Der Geliebte verführt mein Herz mit seiner Stimme
    und lässt mich von Krankheit befallen.
    Er ist ein Nachbar des Hauses meiner Mutter,
    und doch weiß ich nicht, wie ich zu ihm gehen kann.
    Gut wäre in meiner Sache vielleicht meine Mutter.
    Ach lass es, sie zu sehen!


    Sieh, mein Herz ist unwillig, an ihn zu denken,
    und doch ergreift mich die Liebe zu ihm.
    Sieh, er ist einer, der töricht ist.
    Aber ich bin wie er.


    Er kennt nicht meine Wünsche, ihn zu umarmen,
    und dass er zu meiner Mutter sende.
    Geliebter, ach, wäre ich dir anbefohlen
    vom Golde, der Göttin der Frauen.


    Komme zu mir, dass ich deine Schönheit sehe,
    dass sich Vater und Mutter freuen,
    dass dir alle Menschen miteinander zujubeln,
    dass sie dir zujubeln, Geliebter!



    Das Mädchen spricht:


    Ich ging vorüber nahe an seinem Hause
    und fand dessen Türe offen.
    Der Geliebte stand da zur Seite seiner Mutter.
    Alle seine Geschwister waren bei ihm.


    Das Herz aller, die auf dem Wege gingen,
    ergriff Liebe zu ihm,
    dem trefflichen Jüngling ohne seinesgleichen,
    einem Geliebten von erlesener Art.


    Er blickte auf mich, als ich vorüberging,
    und ich habe gejubelt,
    frohen Herzens, in Freude,
    Geliebter, weil ich (es) sah.


    Ach, dass die Mutter mein Herz kennte,
    und es ihr bald einfiele!
    Goldene, ach gib es in ihr Herz,
    dann eile ich zu meinem Geliebten!



    OK, das wars mal weider.
    Hoffe, sie gefallen euch :)!


    :)

    ~*^°Kleopatra Philopator, die die den Vater liebt :)°^*~


    !Ich grüße alle Sims - und Ägyptenfans in diesem Forum!


    °^+*~Ich wünsche allen Usern frohe Weihanchten~*+^°
    Merry X-Mas for all :)!

  • @Wyvy: Hä? Wieso, was? :D meinst du, dass e snoch threads davon gibt, oder die unzurechnungsfähigkeit, die ich in der zeit hatte, oder meine stimmungsschwankungen? :confused::rolleyes: :D


    oder meinst du dich und wolf??? ;) :D

    [center]



    [/center]