Das ist ein Fehler der durch Tierisch Gut drauf entstanden ist.
http://www.simslice.com/ProgramsAndPatches-pg2.htm
Auf dieser Seite ganz unten gibt´s einen Patch, der den Fehler behebt. Dort steht auch, wo die Datei eingefügt werden muß.
Melde Dich mal, wenn Du es probierst, ich wüßte gerne, ob es funktioniert (hab´s selbst nicht getestet) 
Ja, der Patch funktioniert, mondstuerer
Keine Wanderungen durch den Speisesaal mehr und die Teller stehen auch tatsächlich dort, wo der Sim am essen ist... :applaus
Weil die Vertriebsfirma EA den Entwicklern (Maxis) erzählt, dass diese lieber an dem neuen Addon bauen sollen, statt längst überfällige Patches rauszubringen... Ersteres bringt Geld, letzteres nicht... :motz
Und von dieser Marketingstrategie genervt haben sich dann einige Spieler mit Programmiererfahrung daran gemacht, selbst solche Bugs auszubügeln... tja
Ist das bei allen die UT und TGD haben? War lange net mehr im Urlaub hab auch net gekuckt...
Hab auch alle anderen Add-Ons (auch Deluxe)
Müsste ich den Patch runterladen?
Sab
Das müsstest du ja sehen. Wenn du auf Vacation Island Karl Kiefers Winterparadies besuchst und dort dir etwas zu essen vom Buffet nimmst, passiert das, was Simolenofan156 ganz oben geschrieben hat.
Passiert das bei dir auch, kannst du dir den Patch runterladen, um es zu beheben.
Passiert es bei dir nicht (die Sims setzen sich normal zum Essen hin), hast du Glück gehabt und brauchst den Patch nicht.
Der Patch besteht aus einer Datei, die man in einen Ordner kopieren muss, d.h. es werden auch keine Daten verändert.
Bei mir hat der Sim alles immer ein Feld neben dem Objekt gemacht, d.h., wenn er den Hund gebadet hat, flog der Hund rechts neben dem Typen rum und der hat ins Leere gegriffen. Aber sauber wurde der Hund trotzdem...
Das ist aber wiederum ein anderer Fehler, macs_cap, den dieser Patch nicht behebt...
Nein, TGD behebt diesen Fehler nicht. Ich hatte schon bis TGD installiert und die haben trotzdem ins Holz gebissen...
Nein, der Essen-Fehler ist durch TGD ja erst entstanden (warum auch immer). Aber der Patch auf der von mondstuerer oben genannten Seite behebt diesen Fehler.
Ach jetzt hab ichs geschnallt... danke für die Korrektur Adamant